sábado, 8 de agosto de 2015

Propagandas de franceses no Almanaque de 1926

O "Almanach de Pelotas" de 1926, dirigido e redigido por Florentino Paradeda, e impresso na Tipografia Guarany, traz algumas propagandas de serviços ou lojas de famílias francesas em Pelotas.

Quinta Bom Retiro - do francês Ambroise Perret.


Agência Espellet (Transportadora) -  do francês Jean Pierre Espellet, viúva e filhos.

sexta-feira, 7 de agosto de 2015

Família Colomby - Cecília Ernestina (1909)


Encontrado no site familysearch o registro da declaração de idade de CECILIA ERNESTINA COLOMBY, que fizeram os pais Luiz Theophilo Colomby e Aurora Cardoso, quando da habilitação para seu casamento em 1909, no distrito do Cerrito Alegre (3º de Pelotas).

Luiz Theophilo Colomby é um dos franceses que vieram povoar Pelotas no século XIX.


sábado, 7 de fevereiro de 2015

Cemitério Evangélico da Comunidade Progresso em Arroio do Padre

Outra localidade existente no município de Arroio do Padre é a localizada na antiga Colônia Progresso. Esse núcleo foi organizado pelos Rheingantz a partir de 1873. Com a emancipação de São Lourenço, parte ficou em Pelotas e parte em São Lourenço. Foram criados 53 lotes vendidos entre 1873 e 1895.   

Em 11/04/1952 foi organizada Nova Igreja da Comunidade Evangélica Progresso, pela IECLB - Igreja Evangélica de Confissão Luterana no Brasil (Sínodo Sul-Rio-Grandense). Além do templo, há também um cemitério. 

Os túmulos não são tão antigos, por isso não vou colocar fotos deles, mas cito algumas das famílias com membros ali sepultados: Mielke, Bonow, Coswig, Perleberg, Tessmann, Milech, Dummer, Neitzke, Kuter e Pieper.

Um dos túmulos encontrados neste cemitério 
é o do ex-vereador da Câmara Municipal de Pelotas, 
Sr. Flávio COSWIG (*1953 +2009).



Histórico de Flávio Coswig:
Nascido no então Distrito de Arroio do Padre, interior de Pelotas (atual município de Arroio do Padre). Estudou em Pelotas, no antigo CAVG (Conjunto Agrotécnico Visconde da Graça) e depois na Faculdade de Agronomia, da UFPEL (Universidade Federal de Pelotas).

Foi eleito vereador da Câmara de Pelotas em 1977 pelo então MDB (Movimento Democrático Brasileiro). Foi reeleito em 1982. Em 1988 concorreu a prefeito de Pelotas pelo Partido dos Trabalhadores (PT). Em 1992 foi eleito pela terceira vez ao legislativo de Pelotas pelo Partido Democrático Trabalhista (PDT), tendo sido reeleito em 1996, permanecendo até 2000. 

Foi Presidente da Câmara por duas vezes, nos anos de 1999 e 2000. 

Flávio Coswig foi um dos fundadores do PCB (Partido Comunista Brasileiro) e por fim esteve filiado ao PSB (Partido Socialista Brasileiro).

Dentre as iniciativas do vereador Flávio Coswig encontramos: a criação do ambulatório do
Arroio do Padre, foi o primeiro ambulatório com médico residente no local, que dava atendimento de saúde às famílias da zona rural. 

Trabalhou pela existência de feira do colono evitando atravessadores entre o produtor rural e o consumidor urbano. Também trabalhou pela pavimentação asfáltica da rodovia ERS 737, conhecida por "Federeca" que liga Arroio do Padre à BR 116, atualmente asfaltada na maior parte do trecho.

Fonte deste histórico: http://proweb.procergs.com.br/Diario/DA20140506-01-100000/EX20140506-01-100000-PL-104-2010.pdf 



sexta-feira, 6 de fevereiro de 2015

Cemitério Evangélico da Comunidade Cerrito em Arroio do Padre

Quando em 1868 os colonos moradores em São Lourenço atravessaram o Arroio Grande, atual Turuçu, foram instalarem-se nas coxilhas junto ao Arroio Pimenta (atual município de Arroio do Padre). Assim originou-se, a "Picada Serrito". Nesse mesmo ano, também foi fundada a Picada de Arroio do Padre I, nas coxilhas próximas ao Arroio do Padre.

Depois é que os colonos foram ocupar o topo de uma coxilha com a Picada que ganhou o nome de Arroio do Padre II. Neste último local é que hoje está o centro do município de Arroio do Padre e o cemitério da Igreja Evangélica de Confissão Luterana no Brasil (IECLB) de Arroio do Padre II, cujos túmulos mais antigos já apareceram em postagem anterior. 

Hoje, postamos fotos dos túmulos do Cemitério da Comunidade Cerrito, criada em 29/04/1869 pelos alemães Karl Baller e Guilherme Schumann.








Aqui foto dos túmulos dos fundadores da 
comunidade religiosa na Picada Serrito (Cerrito): 

Karl Gottlieb August BALLER (*1828 +1910)

Wilhelm SCHUMANN (*1842 +1906)




Algumas fotos dos túmulos mais antigos das 
principais famílias pioneiras encontradas:

Christian BONOW (*1821 +1900)

Maria Luiza BUCHWEITZ (*1813 +1895)

Frederico BOSEL (*1867 +1940)

Wilhelm Ch. F. BUSS (*1831 +1893)

Carl Fried. W. BRAUN (*1841 +1892)

Johanne ELERT (*1843 +1872)

Albert FEHLBERG (*1835 +1902) 

Carl Friedrich Wilhelm DUMMER (*1848 +1932) 

Germano DENZER (*1865 +1946) 

Carl L. KIEKHOFEL (*1803 +1876) 

Karl Wilhelm KRUGER (*1836 +1910)  

 August HARDT (*1844 +1900) 

Gottlieb Christian Friedrich GOLDBECK (*1835 +1927) 

Gustav LEITZKE (*1866 +1939) 

Friedrich LAMPRECHT (*1845 +1905)  

August LANGE (*1833 +1906)  

Heinrich NORNBERG (*1806 +1888)  

Christoph MIELKE (*1822 +1891)   

Augustina A. D. NEUNFELD nascida HOLZ (*1853 +1888)   

August W. G. MASKE (*1840 +1917)   

Gottlieb J. NEITZKE (*1826 +1895)   

Johann G. G. NEUSCHRANK (*1839 +1892)   

Carl Ferdinand PENNING (*1836 +1891)  

Wilhelm PERLEBERG (*1837 +189?)    

Wilhelm PORATH (*1842 +1902)   

Friedr. Wilhelm Ludwig RAASCH (*1836 +1900)  

Albert Hermann Franz TREPTOW (*1875 +1954)  

Carl W. VOIGT (*1838 +1896)   

Karl Wilhelm VAHL (*1823 +1912)   

Wilhelm VENZKE (*1855 +1920)   

Karl Ludwig WEBER (*1854 +1926)   


Hier ruht in frieden 
Hier ruht in gott
Ruhe Sanft
  

segunda-feira, 12 de janeiro de 2015

Paróquias Católicas da cidade de Pelotas

A cidade de Pelotas está localizada no Distrito Sede (1º) do municípío.
A primeira igreja tornada freguesia (=paróquia) nesse território foi criada em 1812 com o nome de Freguesia de São Francisco de Paula e é hoje a Catedral Metropitana, sede da Arquidiocese de Pelotas. As outras freguesias e paróquias criadas foram desmembramentos desta freguesia primeira.



Aqui a lista de paróquias da cidade de Pelotas:


Paróquia
Comarca
Município
1
Catedral São Francisco de Paula
Criada em 07-07-1812
Praça José Bonifácio, 15
96015-170 Centro
Fone: 3222-2096 – 3227-8071
Sul
Pelotas
2
Nossa Senhora da Luz
Criada em 28-04-1912
Rua Pe. Anchieta, 3553-A
96015-420 Centro
Fone: 3225-4786 – 3225-4351
Norte
Pelotas
3
Santa Teresinha
Criada em 02-09-1956
Av. 25 de julho, 610
96065-620 – Três Vendas
Fone: 3223-2345 – 3223-1488
Norte
Pelotas
4
Santo Antonio
Criada em 13-06-1983
Av. José Maria da Fontoura, 777
96090-650  Laranjal
Fone: 3226-3023
Norte
Pelotas
5
Santo Cura d’Ars
Criada em 04-09-1977
Av. Dom Joaquim, 1458
96020-260 Três Vendas
Fone: 3223-0718
Norte
Pelotas
6
Santa Rita de Cássia (desativada)

Criada em 06-03-1981 
Rua Ver. Elberto Madruga, 255
96075-220 Loteamento Cruzeiro/Areal
Fone: 3302-7434
Norte
Pelotas
7
Senhor Ressuscitado
Criada em 18-04-1974
Av. Domingos de Almeida, 3731
96085-470 Areal
Fone: 3228-6196
Norte
Pelotas
8
Diaconia Operários de Cristo
Criada em 06-06-1991
Av. Quatro, 3673
96060-000 Vila Princesa/Três Vendas
Fone: 3278-0655 – 9132-1096
Norte
Pelotas
9
Nossa Senhora Aparecida
Criada em 03-10-1959
Av. Brasil, 334
96025-000 Bairro Simões Lopes/Fragata
Fone: 3222-2899
Sul
Pelotas
10
Nossa Senhora de Fátima
Criada em 13-05-1965
Rua Frederico Trebbi, 68
96075-650 Navegantes
Fone: 3227-0955
Sul
Pelotas
11
Sagrado Coração de Jesus
Criada em 01-11-1912
Rua Gomes Carneiro, 1319
96010-610 Porto
Fone: 3222-3678 – 3222-6236
Sul
Pelotas
12
São Cristóvão
Criada em 28-07-1985
Rua Lindolfo Collor, 70
96020-470 Três Vendas
Fone: 3223-2070
Sul
Pelotas
13
São José
Criada em 15-03-1943
Av. Duque de Caxias, 509
96030-000 Fragata
Fone: 3221-1201
Sul
Pelotas







Paróquias Católicas em zonas rurais de Pelotas

O município de Pelotas possui a seguinte divisão distrital:




Distrito 1 = Sede
Distrito 2 = Z3
Distrito 3 = Cerrito Alegre
Distrito 4 = Triunfo
Distrito 5 = Cascata
Distrito 6 = Santa Silvana
Distrito 7 = Quilombo
Distrito 8 = Rincão da Cruz
Distrito 9 = Monte Bonito




A Arquidiocese de Pelotas possui várias paróquias e comunidades católicas distribuídas pelo município. Algumas na zona rural e a maioria na zona urbana. Aqui a relação de paróquias que abrangem regiões dos distritos rurais do município de Pelotas:



Paróquia
Zona abrangida
Diaconia Operários de Cristo
Parte norte da macrorregião Três Vendas, no Distrito Sede e Distrito de Monte Bonito
Santana da Maciel
Distritos de Rincão da Cruz, Quilombo, Triunfo e Cascata
NSa Medianeira de Turuçu
Município de Turuçu, Município de Arroio do Padre, Distritos de Cerrito Alegre e Santa Silvana.
Santo Antônio do Laranjal
Macroregião do Laranjal, na Sede e Distrito Z3


Paróquias Católicas dos municípios da Arquidiocese de Pelotas


A Arquidiocese de Pelotas (excluindo as Dioceses de Bagé e Rio Grande) possui paróquias nos municípios de Pelotas, Turuçu, São Lourenço do Sul, Canguçu, Piratini, Morro Redondo, Capão do Leão, Pedro Osório, Cerrito, Herval, Arroio Grande e Jaguarão. 

Aqui uma figura com os municípios em verde que pertencem a Arquidiocese de Pelotas e uma lista com as datas em que os livros de registros eclesiásticos iniciam nestes municípios. Apenas Arroio do Padre não sedia nenhuma paróquia católica. As Igrejas católicas em Arroio do Padre pertencem a paróquia do município de Pelotas. 



Aqui a lista de paróquias nestes municípios que fazem parte da Arquidiocese de Pelotas:


Paróquia
Comarca Eclesiástica
Município
1
Santa Tecla
Criada em 22-12-1983
Av. Narciso Silva, 1490
96160-000 Capão do Leão
Fone: 3275-1186
Sul
Capão do Leão
2
Divino Espírito Santo
Criada em 31-01-1812
Pça. Alcides Marques,53
96300-000 Centro, Jaguarão
Fone: 3261-1978
Jaguarão
Jaguarão
3
Imaculada Conceição
Criada em 07-02-1953
Rua General Osório, 743
96300-000 Centro, Jaguarão
Fone: 3261-1495
Jaguarão
Jaguarão
4
Nossa Senhora da Graça
Criada em 26-03-1846
Rua Herculano de Freitas, 173
96330-000
Fone: 3262-1349
Jaguarão
Arroio Grande
5
Nossa Senhora do Rosário
Criada em 14-06-2007
Rua Dr. Jaques Rosa Machado, 72
Fone: 3254-1113
Jaguarão
Cerrito
6
São João Batista
Criada em 18-01-1825
Rua Júlio de Castilhos, 450
96310-000 Centro
Fone: 3267-1377 – 3267-1319
Jaguarão
Herval
7
São José
Criada em 26-02-1934
Av. José Bonifácio, 37
96360-000 Centro
Fone:   3255-1493
Jaguarão
Pedro Osório
8
Nossa Senhora da Conceição
Criada em 01-01-1812
Rua Júlio de Castilhos, 917
96600-000
Fone: 3252-1440
Canguçu
Canguçu
9
Nossa Senhora da Conceição
Criada em 03-04-1810
Pça. Vinte de Setembro, 127
96490-000 Centro
Fone: 3257-1921 – 3257-1234
Canguçu
Piratini
10
Nossa Senhora Medianeira
Criada em 02-01-1980
Av. Arthur Lange, 248
96148-000 Centro
Fone: 3277-1177
Canguçu
Turuçu
11
Nosso Senhor do Bonfim
Criada em 08-01-1988
Rua das Hortências, 33
96150-000 Centro
Fone: 3224-0491
Canguçu
Morro Redondo
12
Sant’Ana da Maciel
Criada em 21-12-1916
Vila Maciel (antiga Colônia Maciel)
96010-971 Caixa Postal 507
Fone: 3224-6012
Canguçu
Pelotas
13
São João Batista
Criada em 25-12-1959
Distrito da Reserva
96170-000 Caixa Postal 92
Fone: 3611-9017
Canguçu
São Lourenço
14
São Lourenço
Criada em 20-11-1876
Rua Almirante Abreu, 317
96170-000 Centro
Fone: 3251-1703
Canguçu
São Lourenço